About 80 percent of the game's creative team are " cat owners and cat lovers, " the game's producers said.

游戏制作人说，大约80%的游戏创意团队都是“猫主人和爱猫人士”。

I'd have to know who the creative team was.

我必须知道创意团队是谁。

A new organisational structure will shift power from bean-counters back to creative teams.

新的组织结构会将权力从精打细算的人手中转移回创意团队。

This is a pretty big deal. Disney began making plans two years ago to build this new complex for its creative team in Orlando.

这是件大事。两年前，迪士尼开始制定计划，为其在奥兰多的创意团队建造这座新的综合大楼。

Step 1: Identify the key functions As a creative team, we should first determine the essential features and functions we want our multifunctional compass to have.

第 1 步：确定关键功能 作为一个创意团队，我们应该首先确定我们希望我们的多功能指南针具有的基本特征和功能。

" I have the greatest respect for and faith in the creative team adapting The Three-Body Problem for television audiences, " said Cixin Liu in a statement.

刘慈欣在一份声明中说：“我非常尊重和相信为电视观众改编《三体》的创作团队。”

And today, we have the creative team behind Sony's animation masterpiece, " The Mitchells Versus the Machines." So we'll bring them on in just a second here.

今天，我们有索尼动画杰作“米切尔一家大战机器”背后的创意团队。所以我们很快就会把它们引入这里。

Because the first conversation we had, I didn't say a sociopath, but somebody, someone of the you know people in the creative team were like, I mean, she's a sociopath.

因为我们第一次谈话时，我没有说她是反社会者，但创意团队里有人说她是反社会者。

The creative team behind " Apes" used motion-capture technology to create digitalized animals, spending tens of millions of dollars on technology that records an actor's performance and later processes it with computer graphics to create a final image.

电影中制作 “猿” 的创意团队运用动作捕捉技术打造了数字化动物，花费了数千万美元在记录演员表演的技术上，然后用计算机图形处理制作了最终的图像。

On this episode, Roman sits with our founder, Ryan Coogler, to talk about what they've learned in leading creative teams, their love of audio storytelling, and their collaboration on the Judas and the Black Messiah Podcast.

在这一集中，罗曼与我们的创始人瑞安·库格勒坐在一起，谈论他们在领导创意团队方面学到了什么，他们对音频叙事的热爱，以及他们在《犹大与黑弥赛亚》播客中的合作。

To tell this new story, the creative team behind " Rise of the Beasts" are introducing three new robot tribes — Maximals, Predacons, and Terrorcons — to the existing battle on Earth between the Autobots and Decepticons.

为了讲述这个新故事，《野兽崛起》的创作团队在地球上现有的汽车人和霸天虎的战斗中引入了三个新的机器人部落——巨无霸、原始兽和恐怖兽。

The entire creative team is in support of this messaging and is keen to make sure audiences meet new heroes and aren't just getting another version of the same old battle between the Autobots and the Decepticons.

整个创作团队都支持这一信息，并热衷于确保观众认识新的英雄，而不仅仅是看到汽车人和霸天虎之间老一套的战斗的另一个版本。

I head up U2's long-standing creative team, and every time we go to make a new show, we're trying to reinvent the form in some way, starting with a blank slate and chucking out everything that's gone before.

我领导着 U2 的长期创意团队，每次我们去制作一场新节目时，我们都会尝试以某种方式重塑形式，从一张白纸开始， 抛弃之前的一切。

The creative team behind " Apes" used motion-capture technology to create digitalized animals, spending tens of millions of dollars on technology that I records an actor's performance and later processes it with computer graphics to create a final image.

“猿” 背后的创作团队使用动作捕捉技术来创造数字化动物， 花费数千万美元的技术记录演员的表演， 然后用计算机图形处理它来创建最终图像。