Original Substance is alive with creative energy, and is constantly producing more forms.

只要人类尚有创新的能量，这一母体就不会覆灭，并且还会不断地行生出更多更新的形体。

All that creative energy often means there's quite a lot of clowning around.

所有的创造力总是意味着周围会有很多好笑的事情。

The Russian immigrants who came to San Francisco Bay brought a new surge of creative energy.

迁徙到旧金山海湾的俄罗斯移民为这里带来了一股新的创新动力。

We must show our sincere appreciation to talent of all kinds, and stimulate their creative energy.

要真诚尊重各种人才，充分激发他们创新创造活力。

A fresh, creative energy is making its mark all over St Pete, especially on the city’s walls.

现在的圣彼德斯堡处处展现崭新创意活力，尤以市内墙身更见明显。

Such things provide an excellent outlet for pent up creative energy, but unfortunately not all of us are born handymen.

这些东西为人们潜在的创造力提供了一个绝妙的用武之地。但不幸的是，我们并非人人都是能工巧匠。

Hoang said, " Building Lego helps us to recharge our creative energy after working on long and tiring projects" .

" 在完成了长时间、繁琐的项目后，搭乐高能帮我们恢复创造力。"

Mother Nature is creative energy waiting to be born.

大自然母亲是等待诞生的创造性能量。

As a matter of fact, thanks to intelligent machines, people can expand their creative energy and add new varieties.

事实上，得益于智能机器， 人们可以扩展他们的创造力并增加新品种。

The sheer creative energy flowing from every frame of a Miyazaki film is immediately noticeable by the youngest child to the oldest adult.

宫崎骏每部动画中所呈现出的创意能量都能马上受到大小朋友的注意。

But five hundred pages was too great an investment, both in time and in creative energy; I found it impossible to let go.

但我当时写了五百页之多，这笔投资太巨大，我付出的不仅是时间，还有巨大的创作能量，我不舍得放弃这一切。

As their fingers dance across drafting tables, tracing lines of inspiration and invention, the air becomes charged with creative energy.

当他们的手指在绘图桌上翩翩起舞，描绘灵感和发明的线条时，空气中充满了创造力。

The pressure to explain is always on, and a lot of your creative energy, it seems to me, is therefore going in the wrong direction.

这种要求解释的压力一直存在，这样一来，你的创作力量中有很多都往错误方向分散掉了。

As well as being an inventor and designer, Begak also sounds like he's putting his creative energy into a novel marketing campaign.

除了作为发明家和设计师，Begak 听起来还像是将他的创造力投入到新颖的营销活动中。

There seemed to be some obstacle, some impediment in Mr A's mind which blocked the fountain of creative energy and shored it within narrow limits.

似乎有某种障碍，A 先生头脑中的某种障碍阻挡了创造力的源泉， 并将其限制在狭窄的范围内。

Instead they're activities that require brainwork or creative energy work that requires mental effort or energy, like problem solving, software testing, reviewing a client's budget or planning a marketing strategy.

相反，它们是需要脑力劳动或创造性能量的活动，需要付出脑力努力或精力，例如解决问题、软件测试、审查客户预算或规划营销策略。

The heavens shine for all, but they have a changing splendor to those only who see in every midnight sky a majesty of creative energy and resource which no repetition of the spectacle can dim.

天空照耀着每一个人，但是只在少数人的心中有一种变化多端的壮美，他们每个半夜都能欣赏到天空创造能力和源泉的庄严之美，这种美没有什么光景可以使之暗淡。