This creates a thin surfactant layer that helps prevent fogging.

这会形成一层薄的表面活性剂层，有助于防止起雾。

The idea is to try and create an even layer.

这是为了填铺平整。

Almost like an oyster, creating layers around the grain of sand to make a pearl.

几乎就像牡蛎，围绕着沙粒一层一层制作着珍珠。

Then, we can create the new layers further and further away according to this shape.

然后，我们根据这些记录的距离，从近到远来创建新的分层。

If you use the wrong type of butter, it won't create any layers in the pastry.

如果你用错了黄油，它就不会在酥皮上形成任何层次。

The first round softens and cooks the potatoes, and the second round creates a crispy outer layer.

第一次油炸是软化和煮熟土豆，第二次则是形成一个酥脆的外层。

Chemicals including sulfur dioxide, mercury, and lead filled the air, creating a thick layer of invisible poison.

空气中弥漫着二氧化硫、汞和铅等化学物质，形成了一层厚厚的无形毒物。

That friction creates heat and that can create a thin layer of liquid water on top of the ice, right?

这种摩擦产生了热量，而这会在冰的顶层产生一层液态水，对吗？

Typical 3D printers create layers approximately 100 micrometers thick, but some high-end machines can print as small as 16 micrometers.

普通的3D打印机打印出来的一层大约有100微米厚，但一些高端机器打印出来的一层仅有16微米厚。

But I don't see a layer of liquid water, but maybe something has to create the layer of liquid water.

但我没看到有一层液态水，但也许是什么东西产生了那层液态水。

And basically what we've done is created six layers of pastry.

基本上我们所做的就是制作了六层糕点。

Now we're gonna create three layers.

现在我们要创建三个图层。

Take each cake and slice it through the middle to create one layer.

取出每个蛋糕，从中间切开，形成一层。

So now it will create a nicer layer for when I put the makeup on.

所以现在它会为我化妆时创造一个更好的层。

It's enough to create a thin layer of the egg all the way across.

这足以在整个过程中形成一层薄薄的鸡蛋。

In our writing example, we could have created another layer above the essay: we could call a collection of essays a book.

在我们的写作例子中，我们可以在文章之上再创建一层：我们可以将文章集合称为一本书。

Dimpled balls fly farther because air, coming into contact with an uneven surface, creates a protective layer of turbulence around the golf ball.

有酒窝的球飞得更远是因为空气接触到不平整的表面时，会在高尔夫球周围形成一层保护气流。

Here, incoming solar radiation strips electrons from atoms and molecules, creating a layer of electrons that interfere with radio waves.

在这里，入射的太阳辐射会将电子从原子和分子中剥离，从而形成一层干扰无线电波的电子层。

In a golf ball, dimples reduce the size of the wake by creating a layer of what’s called turbulent flow.

在高尔夫球中，凹坑通过形成一层所谓的湍流来减小尾流的大小。

In fact, although the outside layer of the colony did perish, it ended up creating a protective layer for the microbes underneath.

事实上，虽然菌落的外层确实死亡， 但它最终为下面的微生物创造了一个保护层。