But once times began to get rough internally, and once the barbarians started crashing the gates, the Pax Romana disintegrated.

但是一旦罗马内部出现了纷争，一旦野蛮人不请自来，罗马帝国统治下的和平分崩离析。