And even when you crank it up to higher volumes, it stays surprisingly well put together.

甚至当你将它调到更高的音量时，它仍然将它们很好地结合在一起。

And I can have it on in the background or I can crank it up at a party.

我可以把它们用作背景音乐，在派对上播放。

Oh, he's right. Let's crank it up.

哦 他说得对 咱把音量调大一点。

He needs to crank it up, have himself some fun this weekend.

他需要发动起来, 因为这个周末他有个约会.

All right! But uh, listen, what do you say we crank it up a notch?

好！ 不过我建议，提高难度？

What are you saying? I'm saying maybe you and I crank it up a notch.

你在说什么 我是说也许你我可以更进一步。

Yeah, 'love', that's a great thing. Listen, the game's gonna start. Let's crank it up.

是啊，爱是了不起的东西。听着， 比赛要开始了。准备好。