Trump has not shown up once during the two-week New York federal court trial.

在为期两周的纽约联邦法院审判期间，特朗普一次也没有出庭。

The most famous popular event of the nineteen twenties was neither a court trial nor a sports game.

20世纪20年代备受关注的事件，既不是法庭审判也不是体育比赛。

For example, a defense lawyer in a court trial may become very emotional in arguing with the government lawyer about evidence affecting the accused.

例如，辩护律师可能就某些会对被告有所影响的证据情绪激动地与政府律师争论。

There's a big snafu, and now my court trial is delayed because of this snafu, because of this mix-up, confusion.

有一个大混乱，现在我的法庭审判因为这个混乱， 因为这种混淆， 混乱而被推迟。

When witnesses are called to testify in a court trial, the confidence in their testimony is measured along with and against the evidence at hand.

当法庭传唤目击者出庭作证时，对他们证词的信任度是通过已经获取的相符或相反的证据来度量的。

A prosecutor accused cryptocurrency trading platform FTX founder Sam Bankman-Fried of stealing at least $10 billion from his customers as opening statements began on Wednesday in a federal court trial in New York City.

一名检察官指控加密货币交易平台FTX创始人萨姆·班克曼-弗里德从客户那里窃取了至少100亿美元。周三，纽约市一家联邦法院开庭审理此案。

Because of the nature of the accusation against the teacher, the trial attracted nation-wide interest in America, and some of the ablest legal authorities of America took part in the court trial.

由于对老师的指控的性质，审判引起了美国全国的关注，美国一些最有能力的法律权威参加了法庭审判。

Usually you begin in what is called a " trial court, " that's the lowest court, the lowest level judge that hears the case, that decides whether what you are saying is true or not.

通常你从所谓的“审判法庭” 开始，这是最低级的法庭，审理案件的最低级别的法官， 它决定你所说的是否属实。

People became extremely interested in exciting court trials, disasters, film actors, and other subjects. For example, millions of Americans followed the sad story of Floyd Collins, a young man who became trapped while exploring underground.

人们对激动人心的法庭审判、灾难、电影演员和其他主题变得极其感兴趣。例如，数以百万计的美国人关注着弗洛伊德·柯林斯（Floyd Collins）的悲伤故事，他是一位年轻人在地下探险时被困的故事。