Very few offices actually insist on a court shoe in this day and age, although I believe there are the odd one.
在这个时代, 很少有办公室真的坚持穿宫廷鞋,尽管我相信有一些奇怪的。
英语百科
Court shoe
A court shoe (British English), or pump (American English), is a shoe with a low-cut front and usually without a fastening. However, some have an ankle strap. They are usually worn by women, but are still traditional menswear in some formal situations, where the style is sometimes called an opera slipper or patent pump.