Below the courts of appeals are the district courts.

上诉法院之下便是地方法院。

The first is the Court of Appeal.

第一个是上诉法院。

I am the last and highest court of appeal in detection.

我是侦探的最高裁决机关。

She asked the court of appeal to consider the issue again.

她要求上诉法庭重新考虑这一案件。

That request has now been rejected by the court of appeals.

但是这个要求遭到了上诉法院的拒绝。

Sun then turned to Switzerland's highest court, his last court of appeal.

孙杨随后向最后的上诉法院——瑞士最高法院提出诉讼。

America is blocking the appointment of judges to the WTO's court of appeals.

美国正在阻止WTO上诉法院法官的任命。

The ACLU plans to appeal the ruling to the second circuit court of appeals.

美国公民自由联盟计划就此判决向第二巡回上诉法庭提起上诉。

" None of those which come to me are. I am the last court of appeal."

“到我这里来谈的案子都是不寻常的。我这里成了最高上诉法院。”

But in a dramatic reversal, the Paris Court of Appeal has now ordered life support measures be reinstated.

但事件出现了戏剧性的反转，巴黎上诉法院现已下令恢复他的生命支持措施。

Australia's Court of Appeal has dismissed Cardinal George Pell's appeal against his conviction for sexually abusing children.

澳大利亚上诉法院驳回了红衣主教乔治·佩尔对其性虐待儿童指控的上诉。

The earlier overturning LA's ban was unanimous by a three-judge penal of the 9th circuit court of appeals.

由三名法官组成的第九巡回上诉法庭审判小组一致同意推翻洛杉矶的禁令。

Court of Appeal's judges said Rwanda could not be considered a " safe third country" where migrants could be sent.

上诉法院的法官们表示，卢旺达不能被视为可以收容移民的“安全第三国”。

David Barron's nomination for the first circuit court of appeal could come up with a full senate vote later this month.

在本月晚些时候参议院进行的投票中，大卫·巴伦担任第一巡回上诉法庭法官的提名可能获得全票通过。

" It is no ordinary one." " None of those which come to me are. I am the last court of appeal."

" 这决不是一个寻常的案子。" " 到我这里来谈的案子都是不寻常的。我这里成了最高上诉法院。"

The Court of Appeal delivered the verdict on the grounds that the African nation cannot be considered a safe third country.

上诉法院以非洲国家不能被视为安全的第三国为由作出判决。

A court of appeals in The Hague has ruled that the Dutch government needs to take action to help stop climate change.

海牙一家上诉法院裁定，荷兰政府需要采取行动来帮助阻止气候变化。

She clerked for both Supreme Court Justice John Roberts and for Justice Brett Kavanaugh when he was at the court of appeals.

当最高法院大法官约翰·罗伯茨和布雷特·卡瓦诺大法官在上诉法院时，她曾为他担任书记员。

A French court of appeal has upheld a three-year sentence given to the former President Nicolas Sarkozy for corruption and influence peddling.

法国一家上诉法院维持对前总统尼古拉·萨科齐因腐败和以权谋私被判处的三年徒刑。

A court of appeal in the United States has temporarily blocked President Biden's plan to cancel billions of dollars in student loans.

美国一家上诉法院暂时阻止了总统拜登取消数十亿美元学生贷款的计划。