Yes, so this is Kitty Fisher, the famous 18th century courtesan.

是的，这就是基蒂·费希尔，18 世纪著名的妓女。

As the Geisha's popularity grew, the Oiran courtesans for whom they worked began to grow increasingly resentful of them.

随着艺伎受欢迎程度的提高，为之工作的花魁开始对他们越来越不满。

Susie shuddered a little, for it reminded her of a courtesan's.

苏西打了个寒颤， 因为这让她想起了妓女。

Innumerable mirrors reflected women of the world, admirably gowned, actresses of renown, and fashionable courtesans.

无数的镜子映照着世界各地的女性， 她们穿着令人赞叹的长袍、著名的女演员和时髦的妓女。

" ... dead" ? finished the freckled boy whose head was full of courtesans. " Aye. Murdered by her own singer" .

" … … 死了？" 满脑子想着交际花的雀斑男孩替她说完，" 对，她被自己的歌手谋害了。"

Less reputable, or supposedly immoral women, like actresses, courtesans and prostitutes, would apply makeup quite heavily.

声誉较差或被认为不道德的女性，如女演员、妓女和妓女，会大量化妆。

" When we staged 'La Traviata' (Verdi's opera about a Parisian courtesan), we had water instead of wine, " Mr Fanni recalls.

“当我们上演威尔第的歌剧《茶花女》时，我们喝的是水而不是酒，”范尼先生回忆道。

The courtesan bent over him, took a long look at his face, at his eyes, which had grown tired.

妓女俯身在他身上，久久地看着他的脸，看着他疲倦的眼睛。

The original role of geisha was as an assistant to the Oiran, who were high-class courtesans, dressed in amazingly flashy kimono and wearing heavy hairstyles.

艺伎的原始角色是花魁的副手 ，穿着华丽的和服，戴着厚重的发型。

A beautiful courtesan has been my teacher for a long time, and a rich merchant was my teacher, and some gamblers with dice.

一个花花公子是我的老师，一个富商是我的老师，还有一些赌徒是我的老师。