Most undergraduate students in Singapore choose specialised courses of study, such as medicine or law.

在新加坡，大多数本科生选择专业课程学习，如医学专业或法律专业。

First, what qualifications do I need to follow a course of study at your university?

首先，我到贵校上课需要什么条件？

Is it a course of action, a course of study, or some other kind of course?

它是一个行动的过程，一个学习的过程，还是其他类型的过程？

" Learning to have money work for you is a completely different course of study? " I asked.

“学习让钱为我工作和上面这种不一样吗？”我问。

When a person has successfully completed a certain course of study, he is given a diploma by the school.

当一个人成功地完成了某一门课程的研读, 学校将授予他一张文凭。

Meme had finished her course of study.

梅梅已经完成了她的学业。

All of you have excelled in various courses of study.

你们所有人都在各种学习课程中表现出色。

Should new University students all be required to read the same book in summer before they start their first course of study?

大学新生都必须在开始第一门课程学习之前的那个夏天阅读同一本书吗？

Mosquera says the course of study was tough including metal working, woodworking and model making.

Mosquera 说学习过程很艰难，包括金属加工、木工和模型制作。

And what advantages do you think it has over a more conventional course of study?

W：您认为与更传统的学习课程相比，它有哪些优势？

A " degree" (degree) is what you get after you complete a course of study at a university.

“学位” （degree）是你在大学完成一门课程后所获得的。

That's 70% of the countries in the world, and another 40 offered as an optional course of study.

这是世界上 70% 的国家，另外 40 个国家作为选修课程提供。

As you know, at a polytechnic, you follow broadly similar courses of study to those at universities, although many polytechnic courses are strongly vocational.

就像你们所知道的，在理工学院，你学习大量在大学学过的相似的课程，虽然很多理工学院的课程有很强的职业性。

I was seeking an accelerated course of study when I got sort-of out of sorts with a buddy of yours.

当我和你的一个朋友有点不愉快时，我正在寻求一个加速的学习课程。

But, again, university acceptance is partly based on your social class, and even more so, the course of study you might enter.

但是，同样，大学录取部分取决于你的社会阶层， 更重要的是，你可能进入的学习课程。

So, I did try the other end, I switched my course of studies instead of just dipping my toe, my distal phalanx, into philosophy, I plunged right in.

所以，我确实尝试了另一端， 我改变了我的学习课程， 而不是仅仅将我的脚趾，我的远端指骨浸入哲学，我直接投入其中。

I found the rules of the establishment were too strict, its course of study too severe for a child of her age: I took her home with me.

我发现学校的规定太严格了，对她这个年纪的孩子来说，学习课程太严格了：我把她带回家了。

In addition to offering a course of study for undergraduates in Yale College which leads to a Bachelor of Arts, the school awards the graduate degrees of Master of Architecture, Master of Environmental Design.

建筑学院除了为耶鲁学院毕业生提供课程，还授予建筑硕士和环境设计硕士学位。

A lesson could also be one period of time in a course of study in a school, whether it's a specific activity within a class period or the class period itself.

一堂课也可以是学校学习课程中的一段时间，无论是上课期间的特定活动还是上课时间本身。

Now, I found a lot of this research deeply counterintuitive, the idea that a head start, whether in picking a career or a course of study or just in learning new material, can sometimes undermine long-term development.

现在，我发现很多这样的研究都非常违反直觉，即无论是选择职业、学习课程还是学习新材料，抢先一步有时会破坏长期发展。