Africa had transport problems--especially in country areas.

非洲有交通问题——特别是在乡村地区。

As the rainy season begins there, storms often cover most of the country's northern area.

随着雨季的开始，该国北部大部分地区经常被暴风雨覆盖。

Cattle rustling and clashes over access to pasture are common in the country's arid areas.

在该国的干旱地区，偷窃牲畜和为争夺牧场而发生的冲突很常见。

The typhoon passed through the country's southeastern areas, where nearly 3,000 people temporarily evacuated homes.

台风途径的韩国东南部地区，有 3000 居民暂时撤离家园。

A rise in living standards has also taken place in the country's rural and remote areas.

中国农村和偏远地区的生活水平也有所提高。

He said that many challenges remain when it comes to improving the environment of the country's vast rural areas.

他表示，要改善中国农村广大地区的环境，仍然任重道远。

China's new law on wetland protection has officially taken effect to strengthen conservation of the country's vast wetland areas.

我国湿地保护的新法已正式生效，以加强对我国广大湿地的保护。

When it existed from 1922 to 1991, the Union of Soviet Socialist Republics was by area the world's largest country.

当它存在与1922年到1991年时，苏维埃社会主义共和国联盟是世界上面积最大的国家。

China has activated an emergency response as the seventh typhoon of this year is approaching the country's southern coastal areas.

中国启动一个紧急响应，应对今年第七号台风接近中国的南部沿海地区。

Children who live in the country’s rural areas are very likely to be poor.

【likely】住在这个国家农村地区的孩子大多是贫穷的。

As of late March, the mega water project had transferred over 40 billion cubic meters of water to the country's arid northern areas.

截至3月底，该大型水利工程已向我国北部干旱地区调水超400亿立方米。

Cuba has begun pulling out from Brazil some 8,000 doctors who have been working in the country's poorest and most remote areas since 2013.

古巴已经开始从巴西撤出近8000名医生，这些医生自2013年以来就一直在巴西最贫穷、最偏远的地方工作。

Resources are in short supply and violent armed groups control over 60% of Haiti's capital and large parts of the country's primary agricultural areas.

资源短缺，暴力武装团体控制了海地首都 60% 以上的地区和该国大部分主要农业区。

China has earmarked 200 million yuan, or about 30 million U.S. dollars, of central disaster-relief funds as rounds of rainstorms batter the country's southern areas.

在中国南部地区遭受多轮暴雨袭击之际，中国拨出 2 亿元人民币（约 3000 万美元）的中央救灾资金。

At least 20 civilians have died in the latest clashes between the Sudanese army and the Rapid Support Forces in the country's greater capital area.

在苏丹军队和快速支援部队在该国首都地区的最新冲突中，至少造成 20 名平民丧生。

According to a report on UK food production from the University of Leeds, UK, 85 percent of the country's total land area is associated with meat and dairy production.

根据英国利兹大学的一份关于英国食品生产的报告，该国总土地面积的 85% 与肉类和乳制品生产有关。

And that means that just 10% of the Spanish population where only about 4.7 million people live within the remaining 70% of the country's total land area within and around the empty donut shape.

这意味着只有 10% 的西班牙人口，约 470 万人生活在该国剩余的 70% 国土面积内，也就是在甜甜圈空地的内部和周围。

The majority black population was denied the right to own land throughout most of the country, and they were denied the right to live in all of the country's most developed areas, like the majority of Cape Town.

大多数黑人被剥夺了在全国大部分地区拥有土地的权利，他们被剥夺了在全国所有最发达地区生活的权利，比如开普敦的大部分地区。