" If I don't go back to my boy friend he'll be as mad as hell. He's a sulky brute, but Christ, he's a good screw" . She staggered to her feet. " So long, folks. Come again. I'm here every night" .

“如果我不回到我男朋友身边， 他会发疯的。他是个阴沉的畜生， 但老天，他是个好混蛋” 。她摇摇晃晃地站了起来。“再会了， 伙计们。再来吧。我每晚都在这里” 。