This deposit was not made without a goodly number of tears and kisses.

没有大量的眼泪和亲吻，这笔存款就无法完成。

He said it a great many times—not a thousand times but quite a goodly number.

他说了很多次——不是一千次，而是相当多的次数。

The two women drew a goodly number of little sophistries from their religion wherewith to justify their conduct.

这两个女人从她们的宗教中汲取了大量的小诡辩来为她们的行为辩护。

He had caught a goodly number, when he saw a scorpion, and mistaking him for a locust, reached out his hand to take him.

他抓了相当多的蚱蜢的时候，看见了一只蝎子，并把蝎子错当蚱蜢，向他伸出手去。

Miles Standish. Right glad will we be if Massasoit and his men bring some deer for the feast. Ninety Indians will be a goodly number to feed. Good night.

迈尔斯·斯坦迪士：好吧，如果马萨索德酋长和他的手下带些鹿来参加宴会，我们会很高兴。90个印第安人来吃饭，这可是个不小的数目啊，晚安。

The long-recognized blood-relations and connections by marriage made already a goodly number, which, multiplied by possibilities, presented a fine range for jealous conjecture and pathetic hopefulness.

长期以来公认的血缘关系和婚姻关系已经构成了一个很好的数字，乘以可能性，为嫉妒的猜测和可悲的希望提供了一个很好的范围。

These three Cruchots, backed by a goodly number of cousins, and allied to twenty families in the town, formed a party, like the Medici in Florence; like the Medici, the Cruchots had their Pazzi.

这三个 Cruchot 家族在许多堂兄弟的支持下，与镇上的 20 个家庭结成联盟，就像佛罗伦萨的美第奇家族一样。像美第奇家族一样，克吕肖家族也有他们的帕齐家族。

Though a goodly number of animals have now been identified as dating from it, many bore scant resemblance to those which followed and, in particular, precious few had easily preserved hard parts in the form of shells, teeth or bones.

虽然现在已经确定有相当多的动物可以追溯到它，但许多动物与后来的动物几乎没有相似之处， 尤其是很少有珍贵的动物可以轻易地保存为贝壳、牙齿或骨头等坚硬的部分。