You know, you should really count your blessings.

你得感恩。

In other words, they count their blessings.

换句话说，他们知足常乐。

We remember to stop and count our blessings.

我们都记得停下忙碌 捎去祝福。

You count your blessings and stop complaining, both of you.

知足吧，别抱怨了，你们俩都是。

So today I'm going to count my blessings and keep on going.

今天，我将珍惜我的幸运，继续前进。

In 2003, Emmons and Mccullough were the first to study the effects of counting blessings on mental health.

2003年，埃蒙斯和麦卡洛率先研究了感恩对心理健康的影响。

RULE 4: Count your blessings-not your troubles!

规则 4：数数你的祝福——而不是你的麻烦！

The habit I formed then of counting my blessings each morning still remains with me.

我当时养成的每天早上数数我的祝福的习惯至今仍伴随着我。

They told me I was lucky to be alive and I should count my blessings.

他们说我没死已经很幸运我也该好好祈祷。

Suffer me to know that all things shall pass; yet help me to count my blessings of today.

让我知道一切都会过去；但请帮助我算算我今天的祝福。

This Missouri music teacher applied two principles described in this book: she kept too busy to worry, and she counted her blessings.

这位密苏里州的音乐老师应用了本书中描述的两个原则：她忙得无暇顾虑， 她计算自己的幸福。

But it's also a day to count our blessings and give back to others -- a reminder that no matter our circumstances, all of us have something to be grateful for.

这也是我们将祝福和帮助送给他人的日子，无论我们生活在什么环境中，我们都有一些需要感恩的东西。