Well, A, he can't do anything about it, and B...what I just said. Where's Bonnie?

首先，他对此无能为力，其次还是无能为力。邦妮去哪儿了？

The employer can't do anything about two employees not social distancing unless it knows who they are.

除非雇主知道他们是谁，否则他不能对两个没有保持社交距离的雇员采取任何措施。

" But they feel that they need to have them, or that they can't do anything about it."

但人们觉得自己需要这些，他们对此无能为力。

If we don't know why it died, we can't do anything about it, we can't stop it.

如果不知道鲸鱼死亡的原因我们就没有办法阻止它的死亡。

I'm afraid I'm going to have to say that I can't do anything about it at the moment.

恐怕目前我无能为力。

I told my father everything, but again, mom wasn't breaking any laws, so we couldn't do anything about it.

我把一切都告诉了父亲 但再说一遍 妈妈没有违反任何法律 所以我们也无能为力。

The woman's health gets worse and worse, but she can't do anything about it. She is completely under his thumb.

这个女人的身体越来越差，但她对这一切都无能为力。她完全被他的亲戚管控了。

And you can't do anything about it.

而你对此却无能为力。

You couldn't do anything about it.

你对此无能为力。

You can’t do anything about that.

你对此无能为力。

We can't do anything about the current inflation scare.

我们对当前的通胀恐慌无能为力。

And, you know, you can't do anything about those stories.

而且，你知道，你对这些故事无能为力。

" Don't you know you can't do anything about people" ?

“你不知道你对人无能为力吗” ？

You can't do anything about it, you have to tolerate it.

你对此无能为力，你必须忍受它。

I can't do anything about it now.

我现在真的无所是从。

And I couldn't do anything about it.

却无能为力。

You can't do anything about the past.

你不能改变过去。

The idea that she can't do anything about it may pain her.

她对此无能为力的想法可能会让她感到痛苦。

Because we can't do anything about it anyways.

因为无论如何我们也无法改变局面了。

Why worry? You can’t do anything about it.

【why】为什么担心？ 这件事你无能为力。