Candyfloss. - It makes me want to have cotton candy.

棉花糖。 - 它让我想吃棉花糖了。

Like cotton candy for your ear holes.

就像给耳孔塞棉花糖一样。

It eats through glass like it's cotton candy.

它吃起玻璃就像吃棉花糖。

Then we got cotton candy ice cream, and I woke up.

然后我们就吃到棉花糖冰淇淋了，然后我就醒了。

Italians should trade their espresso for a " cotton candy Frappuccino" just in case.

以防万一，意大利人应该把他们的浓缩咖啡换成“棉花糖星冰乐”。

She collects the webs by rolling them around a stick like cotton candy.

她收集蜘蛛的网，把它们缠在树枝上面，就像做棉花糖一样。

It was peach-colored and looked as though it were made of cotton candy.

它是粉红色的，看上去像是用棉花糖做的。

I'm here to eat cotton candy and steal your girl. -Don't start with me, Damon.

我来这里吃棉花糖，抢你家姑娘。-别提这茬，Damon。

I'll tell you what. If we stay, I'll buy you cotton candy and a bobblehead.

这么说吧。如果留下，我就给你买棉花糖和摇头娃娃。

Just, maybe take some precautions and decide on cotton candy after you ride the roller coaster.

只是，采取一些预防措施，在你乘坐过山车后找找你的棉花糖在哪里吧。

The water looks like it's all white like white cotton candy, so you duck dive underneath that.

那时的水看上去是纯白色，就像棉花糖一样，所以你要在浪花下面潜越。

Yeah, yeah, I get it. Howie. Well, hey, it's not like cotton candy comes out of you.

我听得懂，华仔，拜托，拉的不是你，你不会懂的。

We're gonna have face painting and a cotton candy machine...And a clown. - A clown? ! Where's a clown? !

我们会玩化妆，还会现场做棉花糖… … 还有小丑。- 小丑吗？小丑在哪？！

It was a sort of sac, or cocoon. It was peach-colored and looked as though it were made of cotton candy.

那是一种囊，或者说是茧。看起来是桃红色的，好像是用棉花糖做出来的。

Cotton candy. - You want cotton candy on there?

- 棉花糖。 - 你想要棉花糖吗？

Maybe cotton candy if it's not near you, you know… images of cotton candy.

也许是棉花糖，如果它不在你身边，你知道… … 棉花糖的图像。

Not pizza cotton candy. That's for sure.

- 不是披萨棉花糖。这是肯定的。

[Interviewer] You know who invented cotton candy?

- [采访者] 你知道棉花糖是谁发明的吗？

Let's start with " cotton (cotton) candy."

先从“棉花糖” 说起吧。

Do not trust Hiho kids when they give you cotton candy.

- 当他们给你棉花糖时，不要相信 Hiho 孩子。