At the same time, energy costs increased by over 50 percent.

与此同时，能源成本上涨了50%以上。

So American consumers aren't going to face increased iPhone costs.

美国消费者不会面临iPhone价格上涨的情况了。

When oil goes up, that means the transportation cost increases, said Farooqui.

油价上涨时意味着运输成本相对增加。法鲁奇说道。

" That has to come through significantly decreasing cost, increasing speed, while doing that without sacrificing quality" .

" 实现这一目标必须大幅降低成本，提高速度，同时不牺牲质量。"

Eventually, production costs increase as workers demand higher wages and the economy starts to slow down.

最终，由于工人们要求提高工资，生产成本增加，经济开始放缓。

Michelle Dornelly is one person who is trying to help people deal with the cost increases.

米歇尔·多内利是一个试图帮助人们应对成本增加的人。

For now, these businesses are paying the increased costs themselves, but eventually they will have to raise prices, he added.

他补充说，目前来看，这些企业自行承担了成本上涨，但最终他们还是要提高价格。

It's now assembled and ready for testing but it's seen a lot of delays and cost increases along the way.

它已经组装好并准备进行测试，但这个过程中出现了许多延误，成本也在增加。

The Boy Scouts of America has filed for bankruptcy as it's facing increasing legal costs over allegations of sexual abuse.

因面临越来越多的性虐待指控的法律费用，美国童子军组织已申请破产。

Stores have cut orders for flowers by around a third, expecting people to spend less as living costs increase, he added.

他还说，商店已经将鲜花订单减少了约三分之一，预计随着生活成本的增加，人们会减少支出。

The war in Ukraine reduced the food and energy supply in Europe and Africa, so those costs increased for Europeans and Africans.

乌克兰战争减少了欧洲和非洲的食品和能源供应，因此对欧洲人和非洲人来说，食品和能源成本增加了。

Farmers are increasingly using high-tech products to lower their costs, increase the amount of crops they grow and add to their profits.

农民们越来越多地使用高科技产品来降低成本、增产和提高盈利。

Cost increases had been running fast for a year and accelerating for months, posing a problem for the Federal Reserve, which is in charge of achieving price stability.

过去一年里，成本一直在快速上升，而且几个月来还在加速，这给负责实现价格稳定的美联储带来了问题。

If you add up all 12 gifts that may get the latest Christmas price index report, the total cost increased nearly $47,000 this year.

如果你把所有可能得到最新圣诞价格指数报告的12种礼物加起来，今年的总费用增加了将近47000美元。

I mean, the familiar ones are, you've got wage increases, you've got input cost increases.

我的意思是， 熟悉的是，工资增加，投入成本增加。

According to the text, the cost increase in the rail industry is mainly caused by the continuing acquisition.

文中认为，铁路行业成本增加主要是持续收购所致。

The cost increase also made it expensive to run the generators that many Nigerian households and businesses depend on, when the erratic power supply shuts off.

成本的增加也使许多尼日利亚家庭和企业所依赖的发电机的运行成本变得高昂，这时异常的供电关闭就得关上。

A big reason for the cost increase is the lack of refining ability to process crude into gasoline and other fuel to meet high worldwide demand.

成本上升的一大原因是缺乏将原油加工成汽油和其他燃料的提炼能力，以满足全球的高需求。

It and other market participants still incur increased transaction costs caused by longer tanker journeys, smuggling shenanigans and other frictions.

它和其他市场参与者仍然因油轮航程变长、走私恶作剧和其他摩擦而增加交易成本。

Tesla Chief Executive Elon Musk has said in the past that lithium was responsible for cost increases and had been " a limiting factor" to EV growth.

特斯拉首席执行官埃隆·马斯克过去曾表示，锂是成本上升的主要原因，也是电动汽车发展的“一个限制因素”。