葡萄酒的陈化 Aging of wine




葡萄酒的陈化是部份葡萄酒随着贮藏时间的增加而香味、色泽和口感发生变化并更加可口的现象。葡萄酒本身易坏,但是通过适当和复杂的包括糖、酸和酚类化合物等发生的化学反应,便可以使葡萄酒陈化。影响葡萄酒陈化的因素包括葡萄的种类、葡萄的栽培、葡萄的收获期、葡萄酒产区和葡萄酒酿制工艺,葡萄酒装瓶后所处的环境也有一定影响。
单词 | Aging wine |
释义 |
Aging wine
中文百科
葡萄酒的陈化 Aging of wine(重定向自Aging wine)
![]() ![]() ![]() ![]() 葡萄酒的陈化是部份葡萄酒随着贮藏时间的增加而香味、色泽和口感发生变化并更加可口的现象。葡萄酒本身易坏,但是通过适当和复杂的包括糖、酸和酚类化合物等发生的化学反应,便可以使葡萄酒陈化。影响葡萄酒陈化的因素包括葡萄的种类、葡萄的栽培、葡萄的收获期、葡萄酒产区和葡萄酒酿制工艺,葡萄酒装瓶后所处的环境也有一定影响。
英语百科
Aging of wine 葡萄酒的陈化(重定向自Aging wine)
![]() ![]() ![]() ![]() The aging of wine is potentially able to improve the quality of wine. This distinguishes wine from most other consumable goods. While wine is perishable and capable of deteriorating, complex chemical reactions involving a wine's sugars, acids and phenolic compounds (such as tannins) can alter the aroma, color, mouthfeel and taste of the wine in a way that may be more pleasing to the taster. The ability of a wine to age is influenced by many factors including grape variety, vintage, viticultural practices, wine region and winemaking style. The condition that the wine is kept in after bottling can also influence how well a wine ages and may require significant time and financial investment. The quality of an aged wine varies significantly bottle-by-bottle, depending on the conditions under which it was stored, and the condition of the bottle and cork, and thus it is said that rather than good old vintages, there are good old bottles. There is a significant mystique around the aging of wine, as its chemistry was not understood for a long time, and old wines are often sold for extraordinary prices. However, the vast majority of wine is not aged, and even wine that is aged is rarely aged for long; it is estimated that 90% of wine is meant to be consumed within a year of production, and 99% of wine within 5 years. |
随便看 |
|
英汉网英语在线翻译词典收录了3779314条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。