It's corporate language - or as we say, corporate speak.

这是企业语言，或者我们可以说是企业用语。

Corporate speak for admitting that his social media empire was bloated.

企业发言人承认他的社交媒体帝国已经臃肿。

I really have no idea. I think we'd need another four programmes to explain those examples of corporate speak. Another time.

我也不知道。我想我们要再用四期节目来解释这些企业用语的含义。下次再解释。

Number one for a series of corporate speak is to buy yourself some time.

一系列公司演讲的首要任务就是给自己争取一些时间。

Our fourth purpose for using corporate speak is to brainstorm with your team meetings.

我们使用公司用语的第四个目的是通过团队会议集思广益。

Here are some examples of corporate speak you're likely to hear.

以下是您可能会听到的一些公司演讲示例。

And now our sixth purpose for using corporate speak or buzzwords is to express momentum and stability.

现在，我们使用企业话语或流行语的第六个目的是表达动力和稳定性。

Now, this used to be a very popular like corporate speak thing back in the day I think about 10 years ago, gamification, is all about gamification.

这曾经是一个非常流行的事情，有很多公司演讲，我想大约 10 年前，游戏化，都是关于游戏化的。

To get at the roots of these stereotypes, Lawson and his team took a closer look at corporate speak  — and the words businesses use when referring to women.

霍普金：为了找出这些刻板印象的根源，劳森和他的团队仔细研究了企业用语——以及企业在提及女性时使用的词语。

She's an expert in organisational design — that's corporate speak for helping companies find an organisational model that works for them and makes their workforce more happy and efficient.

她是组织设计方面的专家——这是帮助公司找到适合他们的组织模式并让他们的员工更快乐、更有效率的企业代言词。