Is it that hit to corporate profits?

这对公司利润有影响吗？

And in recent years corporate profits have been hefty.

近年来，企业利润一直很高。

Corporate profits soared, the Federal Reserve kept interest rates low.

公司利润飙升，美联储保持低利率。

They blame the " tech industry's desire to increase corporate profits."

他们指责“科技行业想要增加企业利润”。

The current national food system is optimized for one thing only, and that's corporate profit, right?

目前国家的食品体系只以一件事为优化目标，那就是企业利益，对吧？

When the economy declines, so do corporate profits and when the bottom line shrinks, stock prices usually follow.

当经济下滑时，企业利润也会随之下降，当这种状况达到红色底线时，股票价格就会下跌。

The president called for higher taxes on wealthy Americans, ending tax breaks on inheritance and new fees on corporate profits.

总统呼吁对美国富人增税，终结遗产税的税收减免，对公司利润征收新税费。

But is it accurate? Are corporate profits causing inflation?

但它准确吗？企业利润会导致通货膨胀吗？

This chart shows the average corporate profit margin.

这张图表显示了平均 企业利润率。

One of the ways organizations can reduce their tax is through corporate profit shifting.

组织可以减少税收的方法之一是通过公司利润转移。

Because ultimately, protecting our open society is much more important than corporate profit.

因为归根结底，保护我们的开放社会比企业利润重要得多。

OK. So it's a bit more nuanced, but why not corporate profits, too?

好的。所以它有点微妙，但为什么不是公司利润呢？

And, you know, that gets recycled through the economy and shows up as corporate profits.

而且，你知道，这在经济中被回收， 并表现为公司利润。

The percentage of - the percentage of the income that went to corporate profits and corporations was at their all-time high.

用于公司利润和公司收入的百分比处于历史最高水平。

Some wages have lagged a little bit behind inflation, but it's really not a big deal and corporate profits are really high.

有的工资比通货膨胀稍微滞后了一点，但是真的没什么大不了的， 企业利润真的很高。

Even under these conditions, the ratio of the country's pre-tax corporate profits to its gdp would rise from 12% today to 14%.

即使在这种情况下，该国税前企业利润占国内生产总值的比率也会从今天的 12% 上升到 14%。

It remains to be seen how successful the implementation will be, and how this will really end up impacting global tax revenues and corporate profit shifting.

这项协议的实施会有多成功，以及最终会如何影响全球税收收入和企业利润转移，还有待观察。

Because even though corporate profits and the stock market have hit all-time highs, the typical family isn’t bringing home more than they did 15 years ago.

因为即使企业利润和股票市场都创下新高，一般家庭的收入比起15年前却几乎没有什么变化。

So we're seeing this shift in public opinion around corporate profits. So how did we get here and where is this coming from?

因此，我们看到公众舆论对企业利润的转变。那么我们是如何走到这一步的，这是从哪里来的呢？

But what we have seen consistently over the years is that government deficit spending seems to have a very direct connection with corporate profits.

但我们多年来一直看到的是，政府赤字支出似乎与企业利润有着非常直接的联系。