The topic today is corporate data security, something that is important to all of us.

今天的主题是企业数据安全，这对我们所有人都很重要。

He thinks that things are going to be okay when it comes to corporate data security.

他认为在企业数据安全方面一切都会好起来的。

From 2006, we began to compile corporate monitoring data data into a database known as the Blue Map.

从2006年开始，我们开始将企业监测数据汇集到蓝图数据库中。

He works for a " security firm" – a company that tries to keep corporate data safe.

他在一家“安全公司”工作——一家致力于保护公司数据安全的公司。

We'll listen now to another person who works for a company that tries to keep corporate data safe.

我们现在来听听另一个人的说法，他为一家试图保护公司数据安全的公司工作。

So " corporate data security" refers to keeping electronic information safe on a computer, especially the computers of a company.

所以“企业数据安全” 是指保证电子信息在计算机上的安全，尤其是在公司的计算机上。

Britain, Germany, France, Italy and Spain will share information about the secret owners of companies and trusts and have proposed creating a blacklist of havens like Panama that do not share corporate registry data.

英国、德国、法国、意大利和西班牙将分享有关公司和信托资金所有者的信息，并提出创建如巴拿马这样不分享公司注册数据的避税天堂的名单。