Corporate America says it's about profits.

美国企业说都是为了利润。

In short, what is good for Boeing is good for corporate America.

简而言之，对波音有利的事情对美国企业也有利。

But Scully wants to market the Mac to corporate America taking on IBM.

但是斯考利想让苹果公司取代IBM在美国商用机界的地位。

Before I launched Puzzle Huddle, I was employed full time in corporate America.

在我开始做一起来拼图之前，我在美国企业中任职。

Let's not forget sports-in male-dominated corporate America, it's still a big deal.

“我们不要忘了体育运动——在男性主导的美国企业中，体育中的团队精神依然非常重要。”

This is when the model of the White middle-class organization was forged in corporate America.

白人中产阶级组织模式就是在这个时候在美国企业界形成的。

And with that, a final warning to those of you in corporate America from Byron Auguste.

下面是拜伦·奥古斯特对美国企业界的最后警告。

And one question being asked by people across corporate America and beyond is how long will this continue?

这种情况会持续多久？

A second odd thing happened amid Trump's attempts to reverse the result: corporate America turned on him.

在特朗普试图扭转这一结果的过程中，第二件奇怪的事情发生了：美国企业界转而攻击他。

Similar shares say the electorate and corporate America are just not ready to put more women in top leadership positions.

同样比例的人表示选民和美国企业只是没有准备好将更多的女性放在高层领导位置。

And he helps the company's HR team recruit and mentor troops walking off the battlefield and into corporate America.

而后他帮助这家公司的人力资源部门招募并教授从部队离开进入美国企业的老兵。

It definitely has its place in corporate America.

它在美国企业界绝对占有一席之地。

And I think that it starts much earlier than corporate America.

而且我认为它比美国公司开始得早得多。

The first reason is Corporate America's dangerous obsession with experience.

第一个原因是美国企业对体验的危险痴迷。

Goldman is somewhere between the navy and the rest of corporate America.

高盛介于海军和美国其他企业之间。

And so I encourage corporations in America to start doing antiracism work within corporate America.

因此，我鼓励美国公司开始在美国公司内部开展反种族主义工作。

Be right there, Mom. I'm doing battle with corporate America.

马上来 妈妈 我正在跟美国的企业做抗争。

Corporate America is not about to be converted to the environmentalist cause.

【corporate】公司化的美国才不会投身去做环境事业呢。

And there definitely wasn't willingness or openness to the idea that corporate America wasn't a meritocracy.

并且绝对没有意愿或开放的想法美国公司不是精英管理。

I considered studying agriculture in school, but instead opted to study business and started in corporate America.

我考虑过在学校学习农业，但选择了学习商业并开始在美国企业界工作。