" Is that Barbro" ? says Oline, turning just her eyes and no more to look for her; ay, she is poorly is Oline, and a pitiful sight with her eyes screwed round cornerways.

“那是巴布罗吗？”奥琳说，只是转过头，不再寻找她。是的，她是可怜的奥琳，她的眼睛在角落里眯成一团，看起来很可怜​​。