Think of him as a " drug lord" and us as cops on his payroll.

把他想作 “毒袅”，我们则是领他工资的警察。

He says, as mayor, he would increase the number of cops on the street.

他说，作为市长，他会增加街上的警察数量。

Next thing you know, lady upstairs calls the cops on us. - Aw, give me a break.

后来，住在楼上的一个小姐打电话报警了。-噢，不是吧。

Why don't you call the cops on me, huh?

你为什么不叫警察来抓我，嗯？

Did your dad call the cops on you?

你爸爸是因为你报警了吗？

So it's really more about that, about having a cop on the beat.

所以这实际上更重要的是，有一个警察在巡逻。

That means " Woman Calls Cops On Black Oregon Lawmaker" becomes " Black Oregon Lawmaker Calls Cops On Woman."

这意味着“女人向俄勒冈州黑人立法者报警” 变成了“俄勒冈州黑人立法者向女人报警” 。

They called the cops on Georgie when he played music too loud.

当初他们还因为乔治放音乐太大声报警了呢。

You were sent to tell me to stop embarrassing cops on the stand.

你是被派来告诉我不要再在证人席上为难警察的。

If you hadn't broken script and gone all good cop on me.

突然唱红脸她是不会妥协的。

I thought you wouldn't want your neighbors to see a cop on your doorstep again.

我以为你不想让邻居看到又有警察出现在你家门口呢。

One night he pops her one. So I break a chair on his head. And she calls the cops. On me!

有天晚上他突然欺负她。我就拿了把椅子砸在他头上。然后她叫了警察来。抓我！

Your attitude is an insult to me, my partner, and every other cop on the force.

你的态度侮辱了我，我拍档， 还有全体警员。

No, they just have to get more cops on the force, it's as simple as that.

TLF 后期\双语合并: wqswqswswqs宋飞正传 第二季 第11集 " 中餐馆" 不 他们得弄更多的警察 就这么简单。

I count seven cars and 18 cops on the corner now, a pride around a pound of flesh.

我现在数了数街角有七辆车和十八个警察， 以一磅肉为荣。

Pick up the phone, dial 911, and a cop on the other end does what cops do...

拿起电话 拨911然后警察那头会做他们份内的事。

I only turned to Dan because I was mad at you for calling the cops on my father.

我找丹吐苦水 是因为我很生气你竟然打电话给警察抓我爸爸。

So the first time I remember seeing you was you were playing this mean ass cop on " Law and Order" .

我记得第一次见到你是在《法律与秩序》中看到你扮演一位刻薄的烦人警察。

I don't want to just see black and white cops on their knees, I want to see the policies.

我不想只看到跪下的黑人和白人警察，我想看到政策。

Pick up the phone, dial 911 and a cop on the other end does what cops do and finds the missing person!

拿起电话 拨911 然后那头的警察 就会负起警察的责任找到那些失踪的人！