Whatever you decide is cool with me.

你决定就好了。

I think he'd be cool with it.

我想祂老人家不会有意见的。

I-I think she'll be cool with it.

我觉得她不会介意。

He was cool with the unity of action though.

虽说他对动作的统一并不在意吧。

Is that, um, is that cool with you, Kev?

你看这样可以吗，凯文？

Well, it seems like everybody here's cool with it.

但是我觉得这里的人都觉得没关系啊。

I’m cool with just watching it here in the dorm.

刚才在宿舍看的比赛真是太精彩了。

Are you cool with bedpans, catheters, or, going back to diapers?

你是用尿盆，导尿管还是骑尿布？

Bernadette, please tell your boyfriend to cool it with the cow jokes.

伯纳黛特 你能不能告诉你男友别再纠结印度圣牛的笑话了。

Okay, look, I'm cool with this, but do not tell Dad.

听着，我没意见，但千万别告诉老爸。

How come Richard looks so much cooler with one of these than me?

为什么理查抽起这个，比我酷那么多？

They found that our bodies are somehow cooling down with each new generation.

他们发现，我们的身体在某种程度上随着新一代的出生而降温。

What am I supposed to do? -You just have to be cool with it.

那我该怎么办？ -不怎么办，你只能接受。

I like to go with the flow. Whatever you decide is cool with me.

我随便，你怎么决定，我都乐意。

And I don't maybe necessarily see it, but I'm cool with it.

我可能看不出来，但我对此没意见。

I'm making out with Brad Pitt, and Angelina is totally cool with it.

我想象我和布拉德·皮特在一起， 而且安吉丽娜也完全不介意。

He was cool with mumbling. And he worked to make their gestures look natural.

他很擅长喃喃自语 极力让手势看着比较自然。

Jeremy, I need to make sure Elena is cool with this before anything else happens.

杰里米，在我们更进一步之前，我要确定埃琳娜对我们的事没意见。

I mean, Jenna's cool with the two of you, but you guys are pushing it.

珍娜不介意你俩的事，但这样有点过分了。

You are not perfect and the world is totally cool with that.

你不是完美的，就算这样这个世界也没什么问题啊。