Do you want to attend the convocation?

你要参加毕业典礼吗？

As you may recall, in August of 2020, our new student convocation took place virtually.

你们可能还记得，2020 年 8 月，我们的新生开学仪式是以线上形式举行的。

The principles are to be used for new student orientations, educator training and special campus gatherings called convocations.

这些原则将被用于新生入学培训、教育工作者培训和名为集会的特殊校园会议。

Stop bringing meaningless offerings! Your incense is detestable to me. New Moons, Sabbaths and convocations— I cannot bear your worthless assemblies.

你们不要再献虚浮的供物。香品是我所憎恶的；月朔和安息日，并宣召的大会，也是我所憎恶的；作罪孽，又守严肃会，我也不能容忍。

And let me also say welcome to parents and families who are watching today's convocation around the world.

我还要向观看今天世界各地毕业典礼的家长和家人表示欢迎。

But it is more especially when the Liberal movement seemed on the point of succeeding and achieving the convocation of, the first Duma that Tolstoy expressed most violently his disapprobation of its constitutional ideas.

但尤其是当自由主义运动似乎即将取得成功并即将召开第一届杜马时，托尔斯泰最猛烈地表达了他对其立宪思想的反对。