The gravitational deflection focused light rays that were initially diverging onto paths that converged at the Earth.

引力透镜使得本来会发散的光芒聚焦在地球上。

Those seismic waves would converge at the impact's antipodal point, off the coastline of Africa's Madagascar.

这些地震波将汇聚于撞击处相对立的地方位于马达加斯加的海岸。

Moments after impact, seismic waves converged at the antipodal point, the spot on the exact opposite side of the planet.

撞击后瞬间产生的地震波汇聚于相反的一点刚好在水星背面的对应点上。

Three years later, delegates from all over California converged at Monterey’s Colton Hall, to thrash out the state’s first constitution.

3 年后，来自加州各地的委任代表聚集在蒙特利的柯尔顿厅，开会讨论加州第一本宪法。

Touching down in Buenos Aires. World leaders are converging at the G20 for tough talks on security, trade and climate change.

布宜诺斯艾利斯峰会 世界领导人前去参加G20峰会 商讨安全、贸易、气候变化等重要议题。

And they all eventually converge at a single point called the focal point.

并且它们最终都汇聚在一个称为 Muharraq 的点上。

And remember, when rays converge at a point, that means a real image has been formed.

请记住，当光线在某个点相遇时， 这意味着已经形成了真实的画面。

An image is considered to be a real image if the rays from an object converge at some location, such as your eye or on some other surface, like film.

如果来自物体的光线聚焦在某个地方（例如眼睛）或另一个表面（例如胶片）上，则图像被认为是真实的。

Someone who’s farsighted can see distant objects just fine, but when objects are too close, their eyes can’t make light rays converge at the retina, and instead the image forms beyond the retina.

有远视的人看远处的物体还好， 但当物体太近时，眼睛无法使光线汇聚到视网膜上， 而是在视网膜之外形成影像。