The police say Joaquin Aquino controlled drug trafficking operations in a shantytown outside Buenos Aires.

警方表示，华金·阿基诺控制了布宜诺斯艾利斯郊外一个棚户区的毒品交易。

That is when " the controlled drug delivery system can deliver a specific drug to that specific location."

此时药物传输系统就会将药物输向指定位置。

They operate across Colombia and control drug trafficking in many areas.

他们在哥伦比亚各地活动，并在许多地区控制毒品贩运。

He's accused of controlling drug trafficking between Chihuahua State and the US.

他被指控控制奇瓦瓦州和美国之间的毒品走私。

It was in 1971 that President Richard Nixon increased government funding to control drugs in America.

正是在1971年，Richard Nixon总统扩增了政府资助，以控制美国的毒品。

About 1,400 of the captured animals may be returned to the wild after they receive birth control drugs.

大约1400只被捕获的动物在接受节育药物后可能会被放归野外。

The Colombian government says at least 17 people have died in clashes between rebel groups fighting to control drug trafficking routes near the Venezuelan border.

哥伦比亚政府表示，叛军组织为控制委内瑞拉边境附近的毒品走私路线发生冲突，造成至少17人死亡。

But they adhered to him by his controlling the drugs.

但他们依附着他因为他控制着毒品。

" And once the sensor, you know, senses an abnormal increase in temperature, for example, It will send out a command. Then the controlled drug delivery system can deliver a specific drug to that specific location."

“比如，一旦传感器感知到温度异常升高，它就会发出指令， 然后受控的药物传输系统就能向特定的位置传输特定药物。”

A UKDPC survey in October found that over half of England's cash-strapped police forces expect to reduce the time and money they spend on controlling illicit drugs next year.

10月UKDPC的调查发现，由于资金不足，明年英格兰有半数以上的警局将削减在打击非法毒品方面的时间和经费。

Morelos, just south of Mexico city, has become one of the country's most violent states in recent years. Rival cartels control drug trafficking and extortion rings in different towns.

近年来，位于墨西哥市正南方的莫雷洛斯州成了该国暴力最猖獗的州，各占地盘的团伙在不同城镇控制着当地的毒品走私和敲诈组织。

Streets crime is on the rise and the gangs that control drug trafficking have regained control of the city's shanty town of Favelas following the state of Rio's economic crisis.

随着里约的经济危机状况，街头犯罪攀升，控制毒品走私的帮派团伙重新控制了里约贫民窟棚户区。

Addiction can make quitting drugs or controlling drug use very difficult without support no matter how much someone wants to stop or cut back.

如果没有支持，无论某人多么想停止或减少药物成瘾，戒毒或控制药物使用都会变得非常困难。

Now, again, let me say, I do not fault their intent. However, in their well-intentioned effort, these clinics decided to provide advice and birth control drugs and devices to underage girls without the knowledge of their parents.

我要说，我并不对他们的意图吹毛求疵。然而，在这项意愿良好的努力中，这些诊所居然决定在未征求她们父母意见的情况下，向这些女孩子提供节育建议、药物和方法。

Medical researchers, by contrast, take great care to make drug trials " blind" , so that neither the patient nor the administering doctor knows who is receiving the drug being tested, and who is getting a control drug or placebo.

相比之下，医学研究者非常注意使药物试验" 不透明" ，所以病人和用药的医生都不知道接受药物测试的是谁，和控制药物和安慰剂的是谁。