" No, no! " He was instantly contrite.

“不，不！”他立刻懊悔不已。

" I didn't know, Ove, " she whispers, contrite.

“我不知道，欧维… … ”她惭愧地低声道。

When you are the supplicant, when you are there asking for help, your behaviors are more contrite.

当你是祈求者时，当你在寻求帮助时，你的行为更加懊悔。

Three years later, the Akagi Nyugyo manager who came up with the idea for the ad is still feeling contrite.

三年后，赤城乳业那位为这个广告献策的经理仍然感到懊悔。

In the days after Ms McCammond's contrite withdrawal, several of her critics at Teen Vogue made their Twitter accounts private.

在麦卡蒙德悔恨地删除推文后的几天里，她在《美国青少年时尚》工作的几位批评者将自己的推特账户设为私密。

She is contrite, she has confessed all to me.

她很懊悔，她向我坦白了一切。

Instead of hating you I could, I think, mourn for and pity you, if you were contrite, and would confess all.

如果你悔过并坦白一切，我想我可以对你表示痛心，表示怜悯，而不是恨你。

As to all the rest, he was humble and contrite, and I never knew him complain.

至于其余的一切，他谦逊而懊悔，我从未见过他抱怨过。

He often sat with her now, watching her for hours, puzzled and anxious, but not contrite.

他现在经常坐在她身边， 一连几个小时看着她， 既困惑又焦虑， 但并不懊悔。

They heard us playing, and it changed their path, she said, contrite, as if she felt responsible for whatever had frightened her.

“他们听到我们在打球，于是改变了路线。”她懊悔地说着，就好像她觉得她对某些吓着了她的事情责任重大。