| 释义 |
contract for the transfer of scientific achievements
- 解除合同jiě chú hé tóng
dissolution of contract; terminate the contract; rescission of the contract
- 邀功yāo gōng
take credit for someone else's achievements
- 撤消合同chè xiāo hé tóng
cancel the contract; cancellation of contract
- 鸿业hóng yè
achievements of a ruler
- 运送契约yùn sòng qì yuē
carriage contract; shipping contract; contract for carriage
- 承包经营权chéng bāo jīng yíng quán
contract for the managerial right; right to contracted management
- 伟绩wěi jì
great feats; great exploits; brilliant achievements; glorious achievements
- 格式合同gé shì hé tóng
standard form of contract; model contract
- 雇佣合同gù yòng hé tóng
contract of employment
- 履行合同lǚ háng hé tóng
performance of contract; execution of contract
- 技术转让jì shù zhuǎn ràng
technical transformation; transfer of skill; transfer of technology; technology
- 续约xù yuē
renewal of a contract; contract extension
- 应要求yīng yào qiú
for the use of
- 转帐支票zhuǎn zhàng zhī piào
cheque only for account; cheque for transfer
- 包工bāo gōng
contract for a job
- 信汇xìn huì
mail transfer (M-T); letter of transfer
- 签订合同qiān dìng hé tóng
enter into a contract; sign a contract; award of contract
- 服务合同fú wù hé tóng
service contract
- 邀功请赏yāo gōng qǐng shǎng
take credit and seek rewards for someone else's achievements; seek credit for
- 以便yǐ biàn
so that; in order to; so as to; with the aim of; for the purpose of
- 废除合同fèi chú hé tóng
abrogation of agreement; annual the contract
- 徇私枉法xùn sī wǎng fǎ
bend the law for the benefit of relatives or friends; bend the law for personal
- 财政转移支付cái zhèng zhuǎn yí zhī fù
transfer payment from the exchequer
- 替tì
replace; substitute for; take the place of; for; on behalf of
- 执行合同zhí háng hé tóng
to perform a contract; to carry out a contract; to execute a contract; to
|