Each new form, also, as soon as it has been much improved, will be able to spread over the open and continuous area, and will thus come into competition with many other forms.

而且，每一种新的形式， 一旦有了很大的改进， 就能够散布在开阔和连续的地区， 从而与许多其他形式竞争。

I assigned reasons why such links do not commonly occur at the present day under the circumstances apparently most favourable for their presence, namely, on an extensive and continuous area with graduated physical conditions.

我给出了为什么在目前显然最有利于它们存在的情况下这种链接通常不会出现的原因，即在具有渐变物理条件的广阔而连续的区域。

Closely allied species, now living on a continuous area, must often have been formed when the area was not continuous, and when the conditions of life did not insensibly graduate away from one part to another.

现在生活在一个连续区域上的密切相关的物种， 一定常常是在该区域不连续，并且当生活条件没有不知不觉地从一个部分转移到另一个部分时形成的。

And one of the sticking points here is that the Palestinians feel like their land as been stolen and also that it stops them from having a contiguous or continuous area to call their own state.

这里的症结之一是，巴勒斯坦人觉得他们的土地被偷了，而且这使他们无法拥有一个连续或连续的区域来称呼自己的国家。