All of these groups continue to have above-average birth rates.

所有这些族群出生率将继续维持在平均以上。

Steve Heydeman says Iran continues to have influence in Iraq.

史蒂夫·海德曼说伊朗将继续对伊拉克造成影响。

We will continue to have that good, close partnership and relationship.

我们将继续维持这种良好且密切的伙伴关系和联系。

" We cannot continue to have a president who is a pathological liar" .

" 我们不能继续让这么一个病态的说谎者当总统。"

As climate change continues to have effects on production, prices continue to rise.

随着气候变化继续影响产量，价格会继续上涨。

In recent years, many couples continue to have a traditional relationship of this kind.

近些年，许多夫妻继续这种传统的夫妻关系。

We continue to have strong partnerships with multiple countries around building up laboratory capacity.

围绕实验室能力建设，我们继续与多个国家建立强有力的伙伴关系。

And he said that if any continue to have problems action would be taken.

他说，如果任何公司继续出现问题，将采取行动。

Dylan continued to have an important impact on the history of rock for many decades.

十几年来，他对摇滚音乐史仍然起着至关重要的作用。

So I plan to just continue to have a little bit of fun with that.

所以我打算继续用它来找点乐子。

He says that Black, Hispanic and Asian communities continue to have low levels of vaccination.

他表示，黑人、西班牙和亚裔社区的疫苗接种率仍然很低。

Phones continue to have fewer buttons, but the design remains very similar to the original iPhone.

手机上的按键依然更少，但设计仍与最初的 iPhone 非常相似。

But other people strongly think that Americans should continue to have the right to bear arms.

但是也有人强烈认为美国人应该继续拥有持有武器的权利。

The country's economy has improved. But many graduates continue to have a hard time finding employment.

越南经济已经得到发展。但是许多毕业生的就业状况仍然艰难。

The goal of a successful negotiation is to achieve our objectives and continue to have people like us.

谈判成功的目标是既要达到预期，又要继续让别人喜欢自己。

For me, I personally find that reading stories inspires me to continue to have a hopeful and positive outlook.

对我来说，我个人发现阅读故事激励我继续对未来充满希望。

Well, according to your philosophy, I said, you will continue to have sunshine because you are expecting a storm.

“那么，根据你的推理，”我说，“因为你期待暴风雨的来临，说明你想继续拥有阳光。”

United States has continued to have links with security authorities in Yemen despite the severe politiacl crisis unfolding there.

尽管也门发生了严重的政治危机，美国还是保持了与该国安全部门的联系。

" Does M. Lenormand continue to have confidence in you" ?

“M. Lenormand 是否继续对您有信心”？

Our objective is to continue to have discussions with China.

我们的目标是继续与中国进行讨论。