Sometimes, I feel as plain and insignificant as a gear in a giant machine, said Lydia.

有时候，我觉得自己像一台巨型机器上的一个齿轮一样普通而平凡。”利迪娅说。

Shanghai Jiao Tong University this year installed a gear dial lock on an admission letter box.

上海交通大学今年在录取信上安装了一个齿轮拨盘锁。

Whenever a gear bypassed nine, it rotated back to 0 and advanced the adjacent gear by one tooth.

每当一个齿轮转过9时，它便会旋转回到0并使相邻的齿轮前进1个齿。

I have this great moneymaking idea.I just need a gear head to get it to the finish line.

我想到一个绝佳的赚钱点子 现在只差一个机械行家来完成。

United stepped up a gear in the second half.

【gear】联队在下半场加强了进攻和防守。

Taking things up a gear, an entire pandemic-proof city has been put forward near Beijing.

加快步伐，在北京附近提出了一个完整的防疫城市。

But a geared silicone head wouldn't work for Pinocchio because it didn't fit the character.

但是带齿轮的硅胶头不适用于木偶奇遇记，因为它不适合这个角色。

But Gucci's show on Thursday afternoon – one that celebrated the brand's 100th anniversary – stepped the idea up a gear.

但周四下午古驰 (Gucci) 的时装秀——庆祝该品牌成立 100 周年的时装秀——将这一想法推向了一个新的高度。

But when you put it on the Television Academy to do their nominations, they're kind of locked in a gear -- Right.

但是当你把它放在电视学院进行提名时，他们有点陷入困境——对。

Its images include a barley stalk for the brewing industry, a gear representing industry, a ship and, bizarrely, a wartime-service flag-a flag within a flag.

它的图像包括了酿造工业的大麦茎，代表工业的齿轮，一艘船，奇怪的是，还有一面战时服役的旗帜——旗中旗。

Not ever again will  I try to build something to sputter or spin or build with a lever, a switch or a gear.

我再也不会尝试建造一些可以溅射、旋转或用杠杆、开关或齿轮建造的东西。

If you have a manual transmission, then you have your stick shift;first, second, third, fourth, etc. So we also call it a gear shift.

如果你有手动变速器， 那么你有变速杆； 第一，第二，第三，第四等。所以我们也称它为变速杆。

" Beach cruisers, " the clerk says, " have just one speed, so you won't be shifting any gears." A gear, " gear, " is a part of the bicycle.

“海滩巡洋舰， ” 店员说，“只有一个速度，所以你不会换任何档位。 ” 齿轮，“齿轮” 是自行车的一部分。

The controlled circuit can then connect to other circuits, or to something like a motor, which might increment a count on a gear, like in Hollerith's tabulating machine we talked about last episode.

然后受控制的电路就可以连到其他电路，或者是连电动机之类的东西，它可以增加齿轮的计数，就像上集 Hollerith 的制表机一样。

Now, the continent already has some gigafactories - including LG Chem's one in Poland and Korean manufacturer SK Innovation's factory in Hungary - but recently things have started moving up a gear.

现在，欧洲大陆已经有一些超级工厂——包括 LG 化学在波兰的工厂和韩国制造商 SK Innovation 在匈牙利的工厂——但最近事情开始加速发展。

Days when nobody rolls in, but the loose wheels, the dingoes who park their brains with their gum, the squirrels who can't find their nuts, the mechanics who always have a gear wheel left over.

只有松动的轮子， 把脑子放在口香糖上的野狗， 找不到坚果的松鼠， 总是有齿轮的机械师。

That's because they were built with 3D printing - a process that has transformed all kinds of industries from manufacturing to medicine, and that's now seriously moving up a gear in an effort to crack construction.

那是因为它们是用 3D 打印建造的——这一过程已经将各种行业从制造业转变为医学，现在正在认真地提升一个档位以破解建筑。

If your clutch is grinding, like: " Err" , every time you probably try to put it into a gear, like: " Err, grr" , it's grinding, might need a new clutch; you might need to replace that.

如果您的离合器正在磨合， 例如：“Err” ，每次您可能尝试将其挂入档位时，例如：“Err， grr” ，它正在磨合， 可能需要一个新的离合器；您可能需要更换它。