And they came to consult with one another about a possible cure.

她们来这里协商找出可行的治疗办法。

Washington said it was consulting with its European allies about possible sanctions on Russia. David Willis reports from Washington.

华盛顿说正与欧洲盟国协商，可能对俄罗斯采取制裁。戴维·威利斯在华盛顿报道。

Then they both consulted about a hiding-place.

然后他们都商量了一个藏身之处。

So he didn't consult you about this?

所以他没有和你商量这件事？

Windthorst consulted Bismarck about the forthcoming session of the Reichstag.

温特索斯特就即将召开的国会会议向俾斯麦征求意见。

" However, I will consult about it, and will wire you to-morrow" .

“不过，我会商量一下， 明天给你打电报” 。

" I need to consult the dictionary about the meaning of this word" .

“我需要查字典了解这个词的含义”。

What do intelligence agencies want to consult a psychiatrist about?

情报机构向精神病医生请教什么？

Have you ever considered consulting a doctor about your dish-order?

你有没有想过咨询医生治疗你的餐具强迫症？

Did he consult you about the plans, ask your opinion? - No.

他就此计划问过你的意见吗？- 没有。

An increasing number of people are consulting their accountants about the tax laws.

【consult】越来越多的人向会计师咨询有关税法的问题。

The ancient Greeks believed that they could consult the famous oracle at Delphi about their fate.

古希腊人相信他们可以向德尔福著名的神谕咨询他们的命运。

She is a charming woman, and wants to consult you about some tapestries she is thinking of buying.

她是一位迷人的女士，想向您咨询一些她想买的挂毯。

Now you wanted to consult me about your class presentation on nanotechnology- you're due to give it in next week, aren't you?

你想咨询我一些你关于纳米科技的课堂展示的事情——你下周进行展示，对吧？

If you'd bothered to consult me just once about this so-called fun outing of ours, I could have told you.

如果你愿意就我们这次所谓的有趣的郊游向我咨询一次，我本可以告诉你的。

But one afternoon when she was consulting Dr. Meade about a digestive upset, she learned an unpleasant fact which she could not shrug off.

然而有一天下午，思嘉因消化不良，去看米德大夫，了解到一件令人不快的事，这件事可不能耸耸肩膀就算了。

" Yes, yes. Well, I have been thinking whether I should not consult your husband about this as well as you, " said Clym steadily.

“对，是的。哦，我一直在想，这件事除你以外是否也应该听听你丈夫的意见，”克林沉着地说。

And many traditional African communities prioritize the group over the individual, which means a patient's community often needs to be consulted about, say, study participation.

许多传统的非洲社区优先考虑群体而不是个人，这意味着患者的社区经常需要咨询，比如说，参与研究。

Mr. Fogg, however, did not reproach him;and, on leaving the Cunard pier, only said: " We will consult about what is best to–morrow. Come" .

但是，福克先生这时一点也没有责备他，在离开横渡大西洋公司码头的时候，他只说了这么一句话：" 走，我们等明天再说吧。"

As I have said before, she was not a child who had been trained to ask permission or consult her elders about things.

正如我之前所说，她不是一个受过训练的孩子，可以就事情征求长辈的同意或咨询她的长辈。