Factoring in its construction and operation, the drone cost $85 million.

考虑到它的建造和运行，这架无人机耗资8500万美元。

The committee has also banned known essential construction and operation of trucks carrying non-essential goods in Delhi and adjoining cities.

委员会还禁止在德里和邻近城市进行建造和驾驶运载非必需品的卡车。

Factoring in its construction and operation, the drone cost $85 million, one example of how expensive it is to experiment on Mars.

考虑到其建造和运行，这架无人机耗资8500万美元，这是在火星上进行实验相当昂贵的一个例证。

Out of commerce and manufactures and the construction and operation of railways came such an accumulation of capital in the Northern states as merchants of old never imagined.

——由于商业和制造业以及铁路的建设和运营，北方各州的资本积累如此之多，这是古代商人无法想象的。

Wang has worked in nuclear energy technology for decades, presiding over the research, design, construction and operation of China's first 5 mW Low Temperature Nuclear Heating Reactor (NHR-5) and the nation's first 10 mW High Temperature Gas-Cooled Reactor (HTR-10).

他在先进核能技术研发领域几十年耕耘，主持研究、设计、建造、运行成功我国第一座 5MW 壳式一体化低温核供热堆以及第一座 10MW 模块式球床高温气冷实验堆。