McCall said the threats violated the constitutional guarantee of free speech.

麦考尔称此举违反了宪法保障言论自由。

The judges said the privately run camp, which houses around 850 men, breached PNG's constitutional guarantee of personal liberty.

近日巴布亚新几内亚最高法院裁定这一行为违法。法官表示这一私人经营的收容所大约可容下850人，这违背了巴布亚新几内亚宪法保证的人身自由。

Arguably, this stands awkwardly with the constitutional guarantee that " private property shall not be taken for public use, without just compensation" .

可以说，这与宪法规定的“不给予公平赔偿，私有财产不得充作公用”格格不入。

Mr. Trump lashed out at House Speaker Paul D. Ryan on Twitter after Mr. Ryan criticized his dubious proposal to void the constitutional guarantee of citizenship to anyone born on American soil.

他在推特上猛烈抨击了众议院议长保罗·赖安，因为后者对他那站不住脚，提议取消对在美国出生的任何人的公民身份的宪法保障的提案做出了批评。

He said the agreement includes a Ukrainian promise to provide constitutional guarantees of what he called " the rights of the people" in two areas: Donetsk and Luhansk. The rebels have claimed both cities.

他说，协议包括乌克兰承诺在两个地区保障人民的权利，分别是顿涅茨克和卢甘斯克。反叛分子已经宣称夺取了这两个城市。

Because the California law applies to all boards, even where there is no history of prior discrimination, courts are likely to rule that the law violates the constitutional guarantee of" equal protection" .

因为加州的这项法规适用于所有的董事会，甚至包括那些根本没有歧视历史的董事会，所以法庭很可能会裁定该法规违反了" 平等保护" 这一究法保障。