Like Squaw Valley, Big Sky isn't nearly as developed as Colorado resorts, but the nearly perfect weather and consistent snow conditions more than make up the difference.

和斯阔谷一样，“大天空”也没有科罗拉多的度假胜地那么发达，但近乎完美的天气和持续不断的降雪条件弥补了这一差距。

[Ben] With its white, sandy beaches, bustling streets, and consistent wind conditions, it's widely regarded as one of the best cities in North America for windsurfing, sailing, and kite surfing.

这里有白色的沙滩、熙熙攘攘的街道和持续的风力条件，被广泛认为是北美最适合帆板运动、帆船运动和风筝冲浪的城市之一。