I walked only two days, Claude walked two--both of afraid to make Millet celebrated too close to home--but Carl walked only half a day, the bright, conscienceless rascal, and after that he travelled like a duke.

我只走了两天， 克劳德走了两天——都怕让米勒在离家太近的地方庆祝——但卡尔只走了半天，这个聪明、没良心的流氓， 之后他就像公爵一样旅行了。