In this case, you can say you are studying against your will.

在这种情况下，你可以说，你在违背了自己的意愿去学习。

So you would be immortal but not in the sense of immortal against your will.

你会长生不老 只要你不认为长生不老有违你的意愿。

Oh, really, wow. Blink twice if you're here against your will. I think we're fine, Stuart.

真的啊，如果你是被逼来了就眨两下眼。我们自己挑吧，斯达特。

I can't make you touch the case against your will.

我不能强迫你违背你的意愿去碰这个案子。

Did she take you against your will?

难道是她强迫你做的？

Or had something you value forcibly taken from you against your will?

还是有一些你看重的东西被违背你的意愿强行拿走了？

I won't urge my wish against your will, if he does'.

如果他这样做， 我不会违背你的意愿。

" To do something against your will" means the opposite of what you want.

“To do something against your will”意思是与你想要的相反。

So have they been holding you here against your will?

他们把你强行关在这里？

Any truth to it? Am l keeping you against your will?

她说的是真的吗？我让你违背自己的意愿了 萨姆？

You were held against your will.

你被囚禁。

Yes, sir, I'll make you avow that you recognise Him, against your own free will.

是的，先生，我会让你承认你认出了他，这违背了你自己的意愿。

" To be kidnapped" (kidnapped) means to be taken somewhere against your will, against your wishes.

“被绑架”（kidnapped）的意思是违背你的意愿，违背你的意愿，被带到某个地方。

If somebody is trying to control you or maybe somebody is judging you or doing something to you against your will maybe?

如果有人试图控制你，或者也许有人在评判你或对你做一些违背你意愿的事？

" To be held against your will" means that you are not allowed to leave a place, that you are kept in a certain place basically like a prisoner.

“违心拘禁”就是不许离开一个地方，基本上就像囚犯一样被关在某个地方。

Of yourself you could come with soft flight and nestle against my heart, if you would: seized against your will, you will elude the grasp like an essence—you will vanish ere I inhale your fragrance.

如果你愿意，你可以轻柔地飞来，依偎在我的心上：违背你的意愿，你会像本质一样逃避抓握——在我吸入你的芬芳之前，你就会消失。

I'd like to leave now. - Well, of course, we can't force you to be here against your will, but you will get a better deal from me if you answer more of Ms. Keating's questions.

我想出去了。- 当然，我们不能强迫你留在这里，但是你回答基廷女士的问题越多，我给你开的交易条件就会越好。

Phrases like " I have limited access to email" and " I'll respond as soon as I get back" sound like you're being held against your will from working as opposed to making the most of your time off.

像 “我不方便查阅电子邮件” 和 “我一回来就回复”这样的表达，听起来就像是你不得不停止工作了，而不是你想充分利用自己的休息时间。

'I might as well enquire, ' replied she, 'why with so evident a design of offending and insulting me, you chose to tell me that you liked me against your will, against your reason, and even against your character?

" 我也可以请问一声，" 她回答道，" 为什么你明明白白存心要触犯我，侮辱我，嘴上却偏偏要说什么为了喜欢我，竟违背了你自己的意志，违背了你自己的理性，甚至违背了你自己的性格？

Lance says, " No, I'm just telling you that my job is to help and protect you even if it's against your will." " To protect someone" means to keep them safe, to make sure that nothing bad happens to them.

兰斯说，“不，我只是告诉你，我的工作是帮助和保护你， 即使这违背你的意愿。 ” “保护某人” 意味着保护他们的安全，确保他们不会有任何不好的事情发生。