A web app connecting young girls to programs and internships.

这是一款网络应用，可以帮助女孩找到各类计划和实习。

So I'm connecting it to the previous word, coupl'v-weeks.

所以，我把单词“week”和“couple”连接了起来，于是发音就变成了“coupl'v-weeks”。

By connecting to your audience, you draw them into your message.

通过与你的听众建立联系，你能把他们吸引到你传递的信息中。

Listen carefully... you're connecting in Dallas to Turks and Caicos.

仔细听好...在达拉斯你们可以转机去特克斯和凯科斯群岛。

It's a lifeline connecting the West to the outside world.

这是条连接西部与外面世界的生命线。

And it runs along our campus, connecting Baldwin Auditorium to the chapel.

它沿着我们的校园延伸，连接着鲍德温礼堂和教堂。

So there's no tethers on this, no wires connecting to this.

机器人身上并没栓什么， 也没有电线连着它。

IBM is connecting the world's food supply from farmer to producer, supplier to manufacturer.

IBM正在将世界的粮食供应连接起来，从农民到生产者，从供应商到制造商。

We found a gun in her room, a photo connecting her to Philip.

我们在她房间里发现一把枪一张照片，证明她和菲利普有联系。

For the wedding couple that you're speaking to and connecting them to their audience.

对于婚礼上的新人来说，你要与他们交谈，并将他们与观众联系起来。

He said 138 of the passengers on board the Ukrainian plane were connecting to Canada.

他表示，这架乌克兰飞机上的138名乘客当时正在飞往加拿大。

In their KRACK scenario, wireless devices would be fooled into connecting to the bogus network.

在研究人员虚拟的KRACK攻击场景中，无线设备会被误导去连接伪造的网络。

This is a great opportunity to roll the wrists out. Stay connecting to that breath.

这是一个很好的锻炼手腕的机会。保持呼吸。

But... there was a secret tunnel connecting your front yard to my back yard.

但是... 中间有条秘密隧道从你的前庭连到我的后院。

China has also helped pay for highway projects connecting the Phnom Penh capital to Sihanoukville.

中国还资助了连接首都金边和西哈努克维尔的高速公路项目。

We're connecting human and machine output to biometrics and other kinds of environmental data.

我们将人类和机器与生物特征识别和其他环境数据相结合。

We measure these stages by connecting electrodes to the scalp, chin and chest.

及深度睡眠期。

Really, this is about connecting to the earth, feeling strong.

真的，这可以使我们与大地连接，传递它的能量，使我们变得强大。

Education for citizenship has the advantage of connecting closely to the original meaning of liberal arts.

公民教育的优点在于与文科的本义紧密契合。

By connecting the spectrophotometer to a smartphone, a smartphone app is used to show the results.

将分光光度计和智能手机连接后，智能手机上就可以显示结果。