But it's still one big, physically connected system.

但它仍然是一个大的、物理连接的系统。

The Bay Area Rapid Transit (BART) system in and around San Francisco has connected the early detection system to its rail service.

旧金山及其周边的湾区快速交通（BART）系统已经将地震预警系统与铁路服务联系起来。

We obsessed over every interaction and designed Copilot as a connected system, and we used it while we were creating it.

我们着迷于每一次交互， 并将 Copilot 设计为一个连接的系统，我们在创建它时使用了它。

And all these hormones together are responsible for the menstrual cycle in women, and they're connected to the ovaries, the gonadal system.

所有这些激素共同负责女性的月经周期，它们与卵巢和性腺系统有关。

But you are doing -- working on something called mixed play, an approach that weaves tech into toys like augmented reality, Pictionary, Hot Wheels with a digitally connected racing system.

但是你正在做 - 正在做一种叫做混合游戏的方法，一种将技术编织到玩具中的方法， 如增强现实， 图画词典，风火轮，带有数字连接的赛车系统。

The larger corporation built toll lines, connected these smaller systems with one another, and thus made it possible for Washington to talk to New York, New York to Chicago, and ultimately — Boston to San Francisco.

较大的公司建造了收费线路，将这些较小的系统相互连接起来，从而使华盛顿与纽约、纽约与芝加哥以及最终与波士顿与旧金山的通话成为可能。