In 1997, people began to question whether there was a connect between vaccines and allergies.

1997年，人们开始怀疑疫苗和过敏之间是否存在联系。

He was among the first artists to use satellite televisions connecting live performers between continents.

他是第一批使用卫星电视连接各大洲现场表演者的艺术家之一。

The two sides have also agreed to carry out a feasibility study on a stock connect between London and Shanghai.

双方还就进行伦敦上海股市通的可行性研究达成一致。

The radius and ulna bones connect between the elbow joint and the wrist.

桡骨和尺骨连接在肘关节和腕关节之间。

We all need to start connecting between our ourselves as global citizens in order to move forward and address sustainability challenges.

作为全球公民，我们都需要开始相互连接，以便向前发展，应对可持续发展的挑战。

“We're seeing species being forced to migrate and not necessarily having the corridors to connect between parks and protected areas across the landscape.”

“我们看到物种被迫迁移，成为了本不需要的连接公园和保护区景观的走廊。”

There's this story Mashama told that to me really encapsulates the way that she connects the dots between place and history.

Mashama 告诉我的这个故事真正概括了她将地方和历史之间的点点滴滴联系起来的方式。

China and Britain agreed to carry out a feasibility study on a stock connect between London and Shanghai during the 7th China-Britain Economic and Financial Dialogue in 2015.

中英两国早在2015年第七次中英经济财金对话上就同意进行沪伦通可行性研究。

But what I can tell you is that people are pattern seekers, and we're always looking for ways to connect the dots between different types of information.

但我可以告诉你的是， 人们是模式探索者，我们一直在寻找将不同类型信息之间的点联系起来的方法。

He describes his uncle's appearance, he gives background information, and then connects between his uncle's personality and his uncle's actions as the type of person who's capable of solving problems.

他描述了他叔叔的外表，他给出了背景信息，然后把他叔叔的性格和他叔叔的行为联系起来，展现出他是一个有能力解决问题的人。

Because schwas are the sound in English which really connects between our stress and unstress, so that's why we like them so much, because it gives us that rhythm.

因为 schwas 是英语中真正连接我们的压力和压力之间的声音， 所以这就是我们如此喜欢它们的原因， 因为它给了我们那种节奏。

And he leads these wonderful walking tours where he'll point out shade sails that have been connected between two garages and an alleyway for kids to play in because it's more comfortable under the shade.

他带领这些精彩的徒步旅行，在那里他会指出两个车库和一条供孩子们玩耍的小巷之间的遮阳帆，因为它在树荫下更舒适。

And so with something like climate change, with every new scientific report, documentary, connecting the dots between, you know, what we're doing and the impact it's having, it can collectively be pushing us outside of our window of tolerance.

因此，对于像气候变化这样的事情， 每一份新的科学报告、纪录片，都把我们正在做的事情和它所产生的影响联系起来，它可以共同把我们推到我们的容忍窗口之外。