Against all the odds, one lone protest by Rosa Parks had shaken up the whole of Montgomery.

尽管困难重重，罗莎·帕克斯的一次抗议震动了整个蒙哥马利。