The Congo River basin sprawls across six countries.

刚果河流域横跨六个国家。

It's the main tributary of the Congo River.

它是刚果河的主要支流。

One focus is on the busy trading hub on the Congo River.

其中一个重点是刚果河上的一个贸易枢纽。

We're going back to the Congo River Basin today with FT Africa editor David Pilling.

今天我们将和《金融时报》的非洲编辑大卫·皮林一起回到刚果河流域。

220 meters down and we arrive at the deepest river in the world — the Congo River in Africa.

往下220米，我们到达了世界上最深的河流——非洲的刚果河。

In the first part of a four-part series, we'll take a deep look into the Congo River basin.

在由四部分组成的系列的第一部分，我们将深入了解刚果河流域。

Though the Nile river is much longer, the Congo river holds Africa's record for amount of water flowing through it.

虽然尼罗河更长，刚果河却是非洲水量最大的河流。

And a new case popped up this week in a bustling city of more than a million people on the Congo River.

本周一座繁华都市出现一例新病例，该城市位于刚果河沿岸，人口超过100万。

We continue our series on the Congo River basin.

我们继续我们的刚果河流域系列。

And the waters of the Congo River could power Africa.

并且刚果河的水可以给非洲供能。

But when the Congo River got big, it turned the apes into two species: one that solves conflicts with fighting, and another that solves them by cuddling.

但是当刚果河变大时， 它把猿变成了两个物种：一个通过战斗解决冲突， 另一个通过拥抱来解决它们。