She'd retired after spring break '89.

89年春假后她引退了。

Whereas I'll talk about after spring break, when we talk about perfectionism.

等到春假之后，当我们讲到完美主义的时候，我会讲一些。

His college sent all students home after spring break curtailing his first year.

他所在的学校在春假结束后把所有学生都送回家，缩短了他第一年的学习时间。

Again we'll talk much, much more about this very important intervention after spring break.

还是那句话，春假回来以后，我们会谈到很多关于这个疗法的内容。

But if you can't, well, sure for after spring break, OK?

但如果你不能，那么，肯定在春假之后，好吗？

Professor：OK, good! Do try! But if you can’t, well, sure for after spring break, OK?

教授：好，好！试试吧！但如果你不能，好吧，确定在春假之后，好吗？

The larch has its moment of unmatched beauty — and well for him whose chance permits him to enjoy it, spring after spring.

落叶松有其无与伦比的美丽时刻——这对有机会在一个又一个春天享受它的人来说是件好事。

Russia is to send a Soyuz rocket to the international space station next month to bring home its three crew members after the original capsule sprang a coolant leak.

俄罗斯将于下个月向国际空间站发射一枚联盟号火箭，将三名宇航员带回地球。此前，联盟号太空舱发生冷却剂泄漏。

It has a darkened and a daily color, in majestic but not obvious harmony with dark grey skies, and might look, to inconstant eyes, as prosaic after spring as eleven o'clock looks after the dawn.

它有一种暗淡而日常的颜色，与深灰色的天空形成庄严但不明显的和谐，在反复无常的眼睛看来，春天过后平淡无奇， 就像黎明后的十一点钟一样平淡无奇。