This Christmas messages also prayed for people in conflict zones.

他在这次圣诞讲话中还为冲突地区的人们进行了祈祷。

It's his first visit to an active conflict zone.

此行也是方济各首次访问战区。

The rest, almost 500,000 people, are dying outside of conflict zones.

其余大约50万人死于冲突区域之外。

She traveled to conflict zones in her previous career — Gaza and Pakistan.

她在职业生涯前几年去过加沙和巴基斯坦等冲突区。

We're all in danger being here. It's a conflict zone.

我们在这里都处于危险之中。这是一个冲突地带。

A BBC correspondent there says the main square has become a conflict zone.

一位BBC驻当地记者表示，主广场已经成为冲突地带。

Doctors Without Borders offer volunteer medical assistance in the world's worst conflict zones.

无国界医生在世界上冲突最严重的地区提供志愿医疗援助。

And that happens not only in Congo but also in many other conflict zones.

这现象不仅在刚果，也发生在许多其他纷争地带。

Ukraine says its forces have come under intensified shelling from pro-separatists across the conflict zone.

乌克兰称在整个冲突区，亲分裂分子对其部队在加剧轰击力度。

Also, a reminder that that crash site is right in the middle of a conflict zone.

当然我还要提醒一下，坠毁现场位于冲突地区的正中心。

But a man, who just arrived from the conflict zone in eastern Ukraine, is not so sure.

但一名刚从乌克兰东部冲突区来的男子并不这么相信。

For high-risk groups, such as freelance journalists and volunteer aid workers in conflict zones, the challenge is more difficult.

对于高危人群，比如冲突地区的自由记者和志愿援助工作者，挑战就更大了。

The UN Children's Agency has denounced what it calls the shocking levels of violence against Children in conflict zones.

联合国儿童基金会谴责多个冲突地区的暴力局势严重程度令人堪忧。

There was a little support at the beginning upon TPLF leaving after the area was a conflict zone for months.

该地区成为冲突区长达数月期间援助也是少之可怜。

So that will be measurable. And also, they agreed by next March to withdraw forces from three major conflict zones.

这将产生重大影响。另外，他们还同意明年3月前将军队撤离三个主要冲突区。

Despite the deaths and dangers, MSF still works on the frontline of conflict zones where medical help is needed the most.

尽管面临死亡和危险, 无国界医生组织仍然在冲突地区最需要医疗援助的最前线坚持工作。

Guterres says the UN will continue the work to expand humanitarian support and secure the evacuation of civilians from conflict zones.

古特雷斯表示，联合国将继续努力，扩大人道主义支持，并确保平民从冲突地区撤离。

The Special Monitoring Mission, or SMM, must have access to disengagement sites and throughout the conflict zone, including up to the international border.

特别监察组织（SMM）必须能深入到脱离地区、冲突地区，甚至是国际边境地区。

You find yourself in another conflict zone.

你发现自己身处另一个冲突地区。

In an active conflict Zone, journalists can't always access the hardest hit areas, which creates information voids and disinformation often fills that vacuum.

在活跃的冲突地区，记者不能总是进入受灾最严重的地区，这造成了信息空白，虚假信息往往填补了这一真空。