Uh, well, t-this next verse talks about her being a concubine.

可是下一节就说她成了小妾。

Born into a respectable dish family, she became a low-ranking concubine in the Forbidden City.

她出生在一个有名望的家庭，后来成为了紫禁城中一个地位低下的嫔妾。

As a teenager, Shajar Al-Durr became a concubine to the son of the Egyptian sultan, As-Salih Ayyub.

当她还是个青少女，莎哈尔‧杜尔就成了埃及苏丹之子阿萨利赫·阿尤布的妾室。

He has also written award-winning plays, including " Our Assassin Jing Ke" and " Farewell My Concubine."

他还创作了获奖（话剧）剧本，包括《我们的荆柯》和《霸王别姬》。

She even got a new name from her original concubine name of Lan or orchid.

她甚至还从她原来的名字中得到了一个新名字——兰。

For all society, it may have regarded her as a mere concubine.

在全社会看来，她可能只是一个妃嫔。

She's an evil jock concubine, man. Let her hitchhike.

她可是个小骚货，伙计 让她去搭车吧。

What, that I was the concubine of the upper east side?

是吗 这么说我是个上东区的姘妇喽？

After all, he was important, connected, respected, powerful male , going up against a former concubine.

毕竟，他是个重要的，有人脉的，受人尊敬的，有权势的男人，来对抗妃嫔。

In Wu, Sun Quan's descendent became a tyrant who is more interested in spending time with his concubines than governing.

在吴，孙权的后代成为一个暴君，比起治理国家，他更喜欢花时间与他的妃子们待在一起。