Don't you just tired of concrete jungles, and buildings and.

你不会厌倦钢筋水泥和高楼大厦吗？

But now, farms have come to the concrete jungle and they can even be found high up on balconies.

但现在，田园搬到了水泥丛林中，甚至有人在高高的阳台上种菜。

The islands here are like another world-green, lush, warm and sunny-not like the concrete jungle we left at home.

这里的岛屿就像另一个世界——绿色的、郁郁葱葱的、温暖的、晴朗的——不像我们所住地的那些实实在在的丛林。

Our concrete jungles can be hard on wildlife, but there are plants and animals that survive — even thrive — in them.

人类的钢筋混凝土丛林给野生动植物带来了不少 “硬” 伤，但很多动植物不仅能在此存活，甚至能发展兴旺。

So no matter how tall these wooden buildings rise, each one contributes to the health of our concrete jungles.

因此，无论这些木结构建筑有多高，每一座都有助于我们混凝土丛林的健康。

And in doing that, we've created sites for nature, we've cleaned and greened communities, and we've transformed concrete jungles.

在这样做的过程中， 我们为自然创造了场地， 我们清洁和绿化了社区，我们改造了混凝土丛林。

In an era of globalization where cities risk morphing into indistinguishable concrete jungles, there's a palpable yearning to preserve local identities.

在全球化时代，城市面临着变成难以区分的混凝土丛林的风险，人们明显渴望保留当地的特色。

They help provide quiet, green reprieves from the pressures of the concrete jungle, calm oases of knowledge and soothing spots for self-reflection to recharge the mind and body.

对许多人来说，书店仍是城市中不可或缺的一道亮丽风景线。书店能为生活在钢筋混凝土森林压力中的人们提供一丝安静的喘息之机，是一座座平静的知识绿洲，抚慰着自我沉思的心灵，为身心重注活力。

The researchers estimate that 43% of the CO2 that initially escaped during cement production from 1930 to 2013 has been sucked back into our concrete jungles.

研究人员估计，在 1930 年至 2013 年的水泥生产过程中最初逸出的二氧化碳中，有 43% 已被吸回到我们的混凝土丛林中。

The melody, with its catchy rhythm and infectious energy, seemed to echo throughout the concrete jungle, infusing the city with a sense of unity and wonder.

旋律朗朗上口，充满感染力，似乎在钢筋水泥丛林中回荡，为这座城市注入了统一感和奇妙感。