网站首页  英汉词典

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 Concealing coloration
释义

Concealing coloration

中文百科

伪装 Camouflage

(重定向自Concealing coloration)
孔雀比目鱼显示其改变它的模式和颜色以匹配其环境的能力。
一个美军士兵施加迷彩在他的脸;他的头盔和外套都有迷彩图案
树干的左右站着两只花纹与身旁树木纹理极为相似的蛙嘴夜莺。
英国伦敦的旺兹沃思桥,桥体于二战启用时为避免轴心国空袭,而涂成类似河水的蓝色,达成伪装效果

伪装是动物用来隐藏自己,或是欺骗其他动物的一种手段,不论是掠食者或是猎物,伪装的能力都会影响这些动物的生存机率,主要的方式包括了保护色、警戒色和拟态。

以保护色而言,有些物种进行季节性的换毛,例如在冬季会变白的雪兔;有些物种拥有固定的花纹,如老虎和斑马身上的条纹;还有一些物种能够根据环境进行快速变色,例如变色龙和章鱼所进行的生理色彩改变。

警戒色则是使本身显的更为显眼,由于许多具有鲜艳色彩的动物具有毒性或攻击性,如箭毒蛙、某些毒蛇和蜘蛛,因此鲜艳色彩对掠食者而言有警戒的效果。

拟态则是以模仿其他生物或物体的型态作为伪装手段,例如竹节虫与枯叶蝶。而且有些拥有拟态能力的动物,也同时具备了保护色或是警戒色。

英语百科

Camouflage 伪装

(重定向自Concealing coloration)
The peacock flounder can change its pattern and colours to match its environment.
A soldier applying camouflage face paint; both helmet and jacket are disruptively patterned.
Octopuses like this Octopus cyanea can change colour (and shape) for camouflage
Experiment by Poulton, 1890: swallowtailed moth pupae camouflaged to match their backgrounds when larvae

Camouflage is the use of any combination of materials, coloration, or illumination for concealment, either by making animals or objects hard to see (crypsis), or by disguising them as something else (mimesis). Examples include the leopard's spotted coat, the battledress of a modern soldier, and the leaf-mimic katydid's wings. A third approach, motion dazzle, confuses the observer with a conspicuous pattern, making the object visible but momentarily harder to locate. The majority of camouflage methods aim for crypsis, often through a general resemblance to the background, high contrast disruptive coloration, eliminating shadow, and countershading. In the open ocean, where there is no background, the principal methods of camouflage are transparency, silvering, and countershading, while the ability to produce light is among other things used for counter-illumination on the undersides of cephalopods such as squid. Some animals, such as chameleons and octopuses, are capable of actively changing their skin pattern and colours, whether for camouflage or for signalling.

随便看

 

英汉网英语在线翻译词典收录了3779314条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 encnc.com All Rights Reserved
更新时间:2025/6/20 12:21:54