Cells do computing all the time.

细胞一直都在进行计算。

It uses idle computing time on the PCs of thousands of volunteer users—like Ig and Rev—to scan telescope data for pulsar signals.

使用成千上万个志愿者电脑的闲置计算时间，诸如Ig和Rev的电脑，扫描望远镜数据中的脉冲星信号。

Replacing months of experiments with a few hours of computing time could shed new light on the inner workings of cells.

用几个小时的计算时间代替几个月的实验可以为细胞的内部运作提供新的思路。